Skip to main content

The Intern Rangers and my Metakatsu Breakthrough

The Intern Rangers and my Metakatsu Breakthrough

Anne, Nancy and I with our Special Judges` Award
This past Sunday, two of my fellow interns, Nancy from Taiwan, Anne from France, and I participated in the 3rd LEX Multilingual Presentation as a team. The LMP is special event for young adults, ages 17-25, to give presentations about their perspectives on language, society, and culture. Along with Anne, Nancy, and I, twenty-six other contestants shared their views on these subjects. Our team was awarded the Special Judges` Prize (the judge`s choice award, bronze, silver and gold were awarded to 8 other participants), which includes a special scholarship that can be used towards participating in a LEX exchange in the future!

I was SO proud of our group for achieving this special award! I had competed in the previous LMP back in the fall, and had been mortified when my presentation went over the eight allotted minutes. Also, I had been extremely stressed about using over three languages--obsessing about word order and absolute correctness. This time however, I was able to relax, feel confident, and actually have a lot of fun!

For my part, I spoke Korean, Japanese, English, and Mandarin. Nancy used Russian, Japanese, Mandarin, English and French, and Anne used French, German, English and Japanese. By working together as a team, we were able to try out each other`s languages, and give each other help and support. Any anxiety about speaking Mandarin, a language I have zero background in, was drastically reduced as I mimicked, or did "metakatsu," of a recording of Nancy reading my part. I think because I was paying less attention to minute details, I was able to "absorb" the sound and flow of the words.  The tones and pronunciation felt natural to me, just part of the rhythm!

Fellow interns Kahye and Yeppi cheered us on!
I think this is a big breakthrough in how I perceive the language-learning method at Hippo. Of course, when one learns about Hippo we hear all about the benefits of mimicking, the "waves" and sound of language, and the brain`s innate ability to absorb it. But learning about the Hippo method is one thing--accepting and embracing it--is something else entirely.

While I`ve always considered myself open to the Hippo method, I realize now that my preconceptions of language-learning were holding me back from diving into it completely. There was always some sort of doubt that was holding me back. Perhaps it comes from society, perhaps insecurities that came from my own language-learning experience...whatever it is, it kept me teetering on the edge.

I was so proud that my sister, Risa (center),
took one of the two golds!
Let me be clear, I do not discount "traditional" language-learning methods. While my 3 years of studying Japanese in college were certainly not easy, and often stressful, I firmly believe that they provided me with a strong basis in grammar, writing, reading, and various nuances such as honorifics. In my opinion, the Japanese department at University of Wisconsin-Madison is one of the finest in the US, if not in the world. Not to mention, the amazing staff of professors and TA`s are committed to providing a rigorous, multi-faceted education for their students. I owe a LOT to their guidance and dedication. They have given me the foundation for the Japanese I use today.

That being said, there is no one perfect method of learning languages that is going to suit everybody. Classroom style did not always suit me, just as the Hippo method does not cover every base for language learning. However, they each have strong points!

Now that I`ve overcome this mental hurdle towards metakatsu, I feel that I am able to participate fully in the Hippo activities. While I happily did metakatsu at weekly clubs before, I now feel motivated to try it on my own. I don`t plan on completely abandoning conventional tools--things such as kanji practice books and my fun smartphone app for learning Mandarin will remain part of my toolbox. However, I feel that by embracing metaktasu more fully, I can enhance and round out my language learning in a fun, simple way that gives me confidence!

Comments

Popular posts from this blog

Hayley- Looking back

Looking Back The Month in Review: As we begin February, it is time for me  to write my monthly report. Technically speaking, I haven’t  been in Japan for a month yet, but this report covers all  that I have done in January. As part of the report, I put together a summary of different categories within my life.  While the following is rather dry, I thought my blog readers  might find it interesting and informative. Host Family: I have a wonderful host family, and I’ve enjoyed settling in and getting to know them. My 8-year-old host brother has adjusted to me, and we get along very well. My 13-year-old host sister has been a great help as I learn Japanese; she has a notebook where she writes down new Japanese words and phrases that I am learning. Sugoi-ne! My host parents are wonderful. My host mom makes me feel like part of the family. She understands about the little things that make one feel “included” in family life. Something as smal...

LEX American Intern: Brittany

LEX American Intern: Brittany Introduction and First Impressions:  On LEX Hippo, and living in 日本 for a week Greetings and Salutations, my full name is Brittany Esther Gautier, but you can call me び [/bi/: BEE], or Brit, or びじ[BEE-GEE], or my official title Japanese resident registration ぶりとに[literally, "bu-RI-to-ni], or Britney Spears, or Brit-Brit, or ぶりぶり, or Estee. Or like a few of my previous Spanish speaking co-workers you can just call me Shakira. I am a year-long intern for LEX Hippo America. I speak English, understand a good amount of Spanish, and am focusing on learning Portuguese, and Japanese. I'm so excited to have been chosen for this wonderful program, and I'm overwhelmingly grateful for this opportunity to travel, learn, and expand my worldview in such an authentic and meaningful way. Background As I said before, I'm Brittany. I'm 22 years old, but on October 8th, I will be 23. Soy de Estados Unidos en California. Mi familia se com...

Daniel- Happy New Year!

Happy New Year! (Daniel) あけましておめでとう!! New Years is probably my favorite holiday because it is the only time I am expected to hang out with friends all night long. This is the first time I'm celebrating New Years in another land, far away from my friends and the mandatory  оливье . Still, I had fun learning the Japanese customs and traditions during New Years. Japanese people usually head to their hometowns to celebrate New Years with their extended families, causing train stations and airports to be crazy crowded. My host family and I traveled to Osaka, my host mom's hometown, to celebrate New Years with her parents. Most of our five days in Osaka were spent sitting around the  kotatsu  reading, sleeping, or watching TV. We greeted the New Year by watching a live-broadcast of Japan's most popular artists and celebrities performing famous songs. Four hours and fifteen minutes of J-Pop O.o Though I was far away from my  оливье , I enjoyed having an authe...