Skip to main content

The Intern Rangers and my Metakatsu Breakthrough

The Intern Rangers and my Metakatsu Breakthrough

Anne, Nancy and I with our Special Judges` Award
This past Sunday, two of my fellow interns, Nancy from Taiwan, Anne from France, and I participated in the 3rd LEX Multilingual Presentation as a team. The LMP is special event for young adults, ages 17-25, to give presentations about their perspectives on language, society, and culture. Along with Anne, Nancy, and I, twenty-six other contestants shared their views on these subjects. Our team was awarded the Special Judges` Prize (the judge`s choice award, bronze, silver and gold were awarded to 8 other participants), which includes a special scholarship that can be used towards participating in a LEX exchange in the future!

I was SO proud of our group for achieving this special award! I had competed in the previous LMP back in the fall, and had been mortified when my presentation went over the eight allotted minutes. Also, I had been extremely stressed about using over three languages--obsessing about word order and absolute correctness. This time however, I was able to relax, feel confident, and actually have a lot of fun!

For my part, I spoke Korean, Japanese, English, and Mandarin. Nancy used Russian, Japanese, Mandarin, English and French, and Anne used French, German, English and Japanese. By working together as a team, we were able to try out each other`s languages, and give each other help and support. Any anxiety about speaking Mandarin, a language I have zero background in, was drastically reduced as I mimicked, or did "metakatsu," of a recording of Nancy reading my part. I think because I was paying less attention to minute details, I was able to "absorb" the sound and flow of the words.  The tones and pronunciation felt natural to me, just part of the rhythm!

Fellow interns Kahye and Yeppi cheered us on!
I think this is a big breakthrough in how I perceive the language-learning method at Hippo. Of course, when one learns about Hippo we hear all about the benefits of mimicking, the "waves" and sound of language, and the brain`s innate ability to absorb it. But learning about the Hippo method is one thing--accepting and embracing it--is something else entirely.

While I`ve always considered myself open to the Hippo method, I realize now that my preconceptions of language-learning were holding me back from diving into it completely. There was always some sort of doubt that was holding me back. Perhaps it comes from society, perhaps insecurities that came from my own language-learning experience...whatever it is, it kept me teetering on the edge.

I was so proud that my sister, Risa (center),
took one of the two golds!
Let me be clear, I do not discount "traditional" language-learning methods. While my 3 years of studying Japanese in college were certainly not easy, and often stressful, I firmly believe that they provided me with a strong basis in grammar, writing, reading, and various nuances such as honorifics. In my opinion, the Japanese department at University of Wisconsin-Madison is one of the finest in the US, if not in the world. Not to mention, the amazing staff of professors and TA`s are committed to providing a rigorous, multi-faceted education for their students. I owe a LOT to their guidance and dedication. They have given me the foundation for the Japanese I use today.

That being said, there is no one perfect method of learning languages that is going to suit everybody. Classroom style did not always suit me, just as the Hippo method does not cover every base for language learning. However, they each have strong points!

Now that I`ve overcome this mental hurdle towards metakatsu, I feel that I am able to participate fully in the Hippo activities. While I happily did metakatsu at weekly clubs before, I now feel motivated to try it on my own. I don`t plan on completely abandoning conventional tools--things such as kanji practice books and my fun smartphone app for learning Mandarin will remain part of my toolbox. However, I feel that by embracing metaktasu more fully, I can enhance and round out my language learning in a fun, simple way that gives me confidence!

Comments

Popular posts from this blog

Stephanie-こんにちは!Konnichiwa! Hello!

こんにちは!Konnichiwa! Hello! My host sister Asuka and I in 小えど, Japan Hi everyone!  My name is Stephanie, but in Japan I've already been given the nickname  Su-chan  す-ちゃん    (su from Stephanie since the Japanese pronunciation is su-teh-fah-nee, and -chan is added to the end of a name when you are speaking to a younger person or a friend), so you can call me Su-chan! I am one of the five Hippo interns working in the LEX headquarters office in Tokyo this year. In addition to me, from Wisconsin, the intern team is made up of Tino from Mexico, Sakun and Ken Ken from China, and Hiu-chan from Korea. It's great to have such an international group!    Before coming to Japan I attended the University of Wisconsin and graduated with a degree in fine art. During that time I also worked for Wisconsin 4-H International Programs, which is how I first learned about Hippo through the 4-H/Hippo summer and yearlong exchanges. Last summer I had the opportun...

Daniel- Merry Christmas

Merry Christmas 「メリークリスマス」 (Daniel) A knock came at the door around eight in the evening, just as we were finishing eating dinner.  I yelled out, " IRANAI~~~ ", meaning "we don't need it", pretending that it was some late working door-to-door salesman. My host mom laughed and went to answer the door. She came back carrying a huge USPS box from America. Oops. Just kidding. I need that. I really need that. My parents in the US decided to surprise me for Christmas by mailing me a box of my favorite items from America. They somehow managed to pack a pair of pants, two jars almond butter, five boxes of gum, four giant chucks of  halva , and four packages of chocolate. I have no idea how my parents managed to shove all of that stuff into such a small box. But knowing my parents, there is always a way. Needless to say, I was ecstatic to receive my gift. Although my parents told me about the package beforehand, its physical presence was so overwhelming. I fe...

Stephanie- Happy Holidays

Happy Holidays! Hi Everyone, Merry Christmas and Happy New Year from Japan! Christmas isn't as big of a holiday in Japan as it is in the U.S., but I did have a nice Christmas dinner (Japanese style) with my host family on Christmas eve and we had several Christmas themed Hippo activities and a potluck party with some of the neighbors. I made eggnog for the occasion (my first attempt but it turned out pretty well!). My host mom even borrowed and put up a little LED light-up Christmas tree. My host family also bought me a little box set of Japanese hiragana stamps as a Christmas gift which was really sweet of them, and it is helping me to learn hiragana characters. :) While Christmas isn't as celebrated as it is in the U.S., New Year's is a very important holiday here. Today is the last day of work at the office before the new year vacation so, as is the Japanese tradition, this morning everyone helped clean the entire office. This type of cleaning  even has a name - ...